性命出售

中村苍 前田旺志郎 田口浩正 田中泯 江原由希子

新居之约

潘粤明 王鸥 孙坚 李艺彤 刘天佐 代斯 张凯丽 董璇 陈子由 张棪琰 雷牧 朱近桐 赵龙豪 岳跃利 冯千 徐美玲 刘伟 穆丽燕

刑事侦缉档案4国语

古天乐 陈锦鸿 宣萱 佘诗曼 李珊珊 向海岚 郭晋安 邵美琪 苏志威 陈秀珠 谢天华 吴美珩 陈少霞 滕丽名 单立文

幸福谷第一季

莎拉·兰卡夏尔 希欧布罕·芬内朗 詹姆斯·诺顿 史蒂夫·佩姆伯顿 乔治·科斯蒂安 乔·阿姆斯特朗 亚当·朗 夏莉·墨菲 苏菲·兰朵 德里克·里德尔 卡尔·戴维斯 里斯·康纳 沙恩·扎扎 艾希娅·本尼森 里克·沃登 康·奥尼尔 Mete Dursun 维森特·富兰克林 克里斯·豪尔 吉尔·贝克 马克·斯坦利 奥利弗·亨廷顿 杰克·班戴拉 茱莉‧赫斯姆德哈尔格 菲利克斯·约翰逊 朱莉娅·福德 凯莉·哈里森 汉娜·乔恩-卡门

新安家族

张垒 张静静 吴孟达 刘钧 卢思思 吴卫东 王绘春 李法曾 赵敏芬 陆涛雨

夏娃的诱惑

张东健 蔡琳 韩在硕 金素妍 金廷恩 甄美里 朴元淑

笑傲江湖粤语

吕颂贤 梁艺龄 何宝生 陈少霞 何美钿 鲍方 鲁振顺 王伟 郑柏麟 陈鸿烈 罗乐林 黎汉持 唐宁 刘江 李龙基 蔡国庆 朱铁和 郑家生 古明华 黎耀祥 陈荣峻 梁舜燕 罗兰 孙季卿

行尸走肉第六季

格里高利·尼克特洛 詹妮弗·林奇 迈克尔·斯劳韦

小谢尔顿第四季

伊恩·阿米蒂奇 佐伊·派瑞 兰斯·巴伯 蒙塔纳·乔丹 拉根·雷沃德 安妮·波茨 Matt Hobby 吉姆·帕森斯 Luis Victor Jimenez 瑞克斯·林恩 怀亚特·麦克卢尔 格雷格·T·尼尔森 瑞安·方 Danielle Pinnock 华莱士·肖恩

香港人在北京粤语

陈展鹏 吴若希 洪永城 戴祖仪 蔡洁 傅嘉莉 吴业坤 陈星妤 吴沚默 麦长青 梁汉文 林伟 彭怀安 袁洁仪 邓伊婷 卢庆辉

香港奇案实录粤语

陈启泰 张文慈 张豪龙 江美仪 林韦辰 高雄 谭少英 张智尧

西线兵魂

王强 王超 崔景富

向天使请求～人生最后的愿望～

江口洋介 上白石萌歌 志尊淳 倍赏美津子 板谷由夏 梶芽衣子 塩見三省 山本學 西郷輝彦

心跳漏一拍第一季

乔·洛克 基特·康纳 塞巴斯蒂安·克罗夫特 奥利维娅·科尔曼 斯蒂芬·弗雷 高鑫 雅斯敏·芬尼 托比·多诺万 珍妮·沃尔瑟 科里纳·布朗 基兹·埃格尔 瑞亚·诺伍德 科马克·海德-科林 费塞友·阿金那德 雪特娜·潘迪亚 伊莎贝尔·阿多马科·扬 阿拉洛因·奥舒雷米 约瑟夫·巴德拉玛 乔治娜·里奇 杨沫沫 爱丽丝·奥斯曼 阿兰·特金顿 卡罗尔·斯蒂尔 阿什温·维斯瓦纳特 埃文·奥维内尔 Echo

喜粤之味

仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민）

幸福陷阱

何冰 牛莉

小镇疑云第三季

大卫·田纳特 奥利维娅·科尔曼 茱莉‧赫斯姆德哈尔格 亚瑟·达维尔 朱迪·惠特克 安德鲁·巴肯 乔治娜·坎贝尔 马克·巴泽利 卡罗琳·皮克尔斯 查理·希格森 夏洛特·布鲁蒙特 莎拉·帕里什 汉娜·米尔沃德 克里斯·梅森

像我们一样年轻

陈翔 陈瑶 卢杉 刘恩佑 赵立新 张晨光 王秀竹 刘冠麟 张潮 顾佑明 杨菲洋 王嵛 徐琳 关亚军 戴墨 蒋龙 程星源 涂冰 陈锦瑶 于永海 黄鹤立 岳菁蔚

新贵 第二季

大卫·米切尔 丽莎·塔巴克 保拉·威尔科克斯 杰玛·韦兰

心动倒计时

伍雅露 邱鼎杰 郑明鑫

雪花莲的初恋

宫世琉弥 小野花梨 曾田陵介 岩濑洋志 志贺李玖 八木响生 藤本洸大 廻飞吕男 古河耕史 森田甘路 猫背椿 杉本哲太

雪地娘子军

王笛 邱胜翊 曹磊 牛宝军 任天琦

消消气第八季

拉里·戴维 切瑞·海恩斯 Ayanna Berkshire

乡村爱情之象牙山行善记

毕畅 唐鉴军 蔡维利 高赫迪 张小伟 金鸿鸣 孟令宇 赵海燕

新街坊邻居

凌琳 刘军 曾凡强 周萍

血色宅门

刘金龙 孙中艺

新版爱和罪孽的痕迹

帕希塔·安缇楠塔莎 克里格波·马萨亚瓦尼奇 萍吉拉·斯莉雯查潘 孔查可恩·宋善藤 兰达帕·蒙塔卢帕 吉尔迪彭·邦勒柴立 Big M Sumetha Roisee Kade Tharakade Petchsuksai

新扎师兄粤语

梁朝伟 张曼玉 刘嘉玲 刘青云

学校2021

金曜汉 赵怡贤 秋英宇 黄宝凛星

向往的生活

张国强 傅晶 张雯 郭家铭 李文玲 胡苏涵 乘瑶 黄馨瑶

秀秀的男人

秋瓷炫 张博 巩峥 王卓 李依玲

星火

江一燕 林熙越 梁冠华 迟嘉

心理追凶第二季

罗布森·格林 威德·罗宾逊 马克·莱瑟伦 赫米奥娜·诺里斯

夏天的风

赵凯 刘梓墨 钱飞宇 宋维华 邵梦 冉易居 方韵尧 熊虎成 牟天翔 池清波 崔航 Hang Cui 单清 罗俊林

星际迷航：发现号 第三季

索尼夸·马丁-格林 道格·琼斯 安东尼·拉普 玛丽·怀斯曼 大卫·阿贾拉 阿迪勒·侯赛因 Nicole Dickinson 赖利·吉尔克里斯特 Julianne Grossman Brandon McGibbon Jake Michaels 法比欧·塔索恩 David Benjamin Tomlinson Avaah Blackwell