山鹰2023

黄飞鸿之王者无敌

薛江涛 杨乾龙 马瑶瑶 史洪波

方托马斯1964

路易·德·菲奈斯 让·马莱 米琳娜·德蒙若

骗局

詹妮特·麦柯迪 诺亚·克劳福德 Chris O'Neal 席亚拉·博拉沃 爱莉安娜·格兰德 诺亚·芒克 Fane Tse

狄青三取珍珠旗

陈宝珠 李居安 李凤 潘有声

星际穿越国语

马修·麦康纳 安妮·海瑟薇 杰西卡·查斯坦 麦肯吉·弗依 卡西·阿弗莱克 迈克尔·凯恩 马特·达蒙 提莫西·查拉梅 艾伦·伯斯汀 约翰·利思戈 韦斯·本特利 大卫·吉亚西 比尔·欧文 托弗·戈瑞斯 科莱特·沃夫 弗朗西斯·X.麦卡蒂 安德鲁·博尔巴 乔什·斯图沃特 莱雅·卡里恩斯 利亚姆·迪金森 杰夫·赫普内尔 伊莱耶斯·加贝尔 布鲁克·史密斯 大卫·奥伊罗 威廉姆·德瓦内 拉什·费加 格里芬·弗雷泽 弗洛拉·诺兰

英伦战火

费雯·丽 劳伦斯·奥利弗 弗劳拉·罗博森

远山恋人

伊德瑞斯·艾尔巴 凯特·温斯莱特 德蒙特·莫罗尼 博·布里奇斯 露西娅·沃尔特斯 李·马贾道布 玛茜·T·豪斯

碟中谍3国语

汤姆·克鲁斯 菲利普·塞默·霍夫曼 文·瑞姆斯 比利·克鲁德普 米歇尔·莫纳汉 乔纳森·莱斯·梅耶斯 凯丽·拉塞尔 李美琪 西蒙·佩吉 埃迪·马森 劳伦斯·菲什伯恩 巴哈·索莫克 杰夫·蔡斯 小迈克尔·贝瑞 卡拉·盖洛 贝拉米·扬 简·达利 格雷戈·格伦伯格 罗丝·洛林斯 萨莎·亚历山大 特雷西·米登道夫 亚伦·保尔 凯瑟琳·费奥雷 肖恩·奥布赖恩 布鲁斯·弗兰奇 Ellen Bry Tony Guma 詹姆斯·肖安科林 安妮·贝坦克特 安德里亚·萨托雷蒂 弗朗西斯科·德·维托 乔治·马尔凯西 尼可洛·森

动感小飞拍

保罗·霍根 伊利亚·伍德 乔纳森·班克斯 切尔西·菲尔德 Mark Casella 卢克·哈尔平 Bill Kelley

指环王2：双塔奇兵国语

伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 多米尼克·莫纳汉 奥兰多·布鲁姆 维果·莫腾森 伊恩·麦克莱恩 凯特·布兰切特 比利·博伊德 杰德·布罗菲 丽芙·泰勒 安迪·瑟金斯 米兰达·奥图 雨果·维文 布拉德·道里夫 卡卢姆·吉廷斯 伯纳德·希尔 布鲁斯·霍普金斯 克里斯托弗·李 纳撒尼尔·利斯 罗宾·马尔科姆 约翰·贝西 萨拉·贝克 克雷格·帕克 布鲁斯·菲利普斯 Robert Pollock 约翰·瑞斯-戴维斯 奥利维亚·田內 卡尔·厄本 史蒂芬·乌瑞 大卫·文翰 菲利普·格里夫 肖恩·宾 约翰·诺贝尔 Jarl

灵犬雪莉：冒险再出发国语

费利克斯·博叙埃 切基·卡尤 蒂埃里·钮维 玛格·夏特莉 赛琳·布朗度 于尔班·康塞利埃 约瑟夫·玛勒巴 鲁迪·博肯 杰弗里·诺尔 奥克塔夫·波斯维特

奇幻森林

尼尔·塞西 比尔·默瑞 本·金斯利 伊德里斯·艾尔巴 露皮塔·尼永奥 斯嘉丽·约翰逊 吉安卡罗·埃斯波西托 克里斯托弗·沃肯 恩杰伊·安东尼 盖瑞·山德林 莎拉·阿林顿 瑞提什·拉詹

神奇动物学校

纳嘉·乌尔 米兰·佩舍尔 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 Emilia Maier Leonard Conrads Loris Sichrovsky Heiko Pinkowski 马琳·罗瑟 马克斯·冯·德·格罗本 卡特琳娜·塔巴赫 索菲·罗伊斯 Dulcie Smart Deniz Akyüz Juri Becker Noel Diop 斯坦芬·卢卡 艾米莉亚·派斯克 瑞柯·施密德 莫娜·西弗里德

复仇者联盟4：终局之战国语

小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 克里斯·海姆斯沃斯 乔什·布洛林 保罗·路德 凯伦·吉兰 杰瑞米·雷纳 斯嘉丽·约翰逊 唐·钱德尔 布丽·拉尔森 布莱德利·库珀 泰莎·汤普森 汤姆·赫兰德 伊丽莎白·奥尔森 本尼迪克特·康伯巴奇 蒂尔达·斯文顿 格温妮斯·帕特洛 蕾妮·罗素 约翰·斯拉特里 查德维克·博斯曼 安东尼·麦凯 塞巴斯蒂安·斯坦 克里斯·帕拉特 汤姆·希德勒斯顿 佐伊·索尔达娜 丹娜·奎里拉 本尼迪克特·黄 庞·克莱门捷夫 戴夫·巴蒂斯塔 利蒂希娅·赖特 伊万杰琳·莉莉 乔恩·费儒

露西亚的愿望：魔法时光机

007：大破量子危机

丹尼尔·克雷格 欧嘉·柯瑞兰寇 马修·阿马立克 朱迪·丹奇 吉安卡罗·吉安尼尼 杰玛·阿特登 杰弗里·怀特 大卫·哈伯 加斯帕·克里斯滕森 安纳托·陶布曼 罗里·金尼尔 蒂姆·皮戈特-史密斯 华金·科西奥 费尔南多·古林·库弗 杰苏斯·欧乔阿 卢克雷齐亚·兰特·德拉·罗弗尔 格伦·福斯特 保罗·里特 西蒙·卡斯安德斯 斯坦娜·卡蒂克 尼尔·杰克逊 奥娜·卓别林 鲁弗斯·赖特 萨拉·哈德兰 马克·瓦克林 蕾切尔·麦克道威尔 罗非洛·迪格托勒 吉尔莫·德尔·托罗 阿方索·卡隆 卡米尔·克里希奇 大卫·德西奥

山羊生活

普利特维拉吉·苏库玛兰 吉米·让-刘易斯 阿玛拉·保罗

007之择日而亡国语

皮尔斯·布鲁斯南 哈莉·贝瑞 托比·斯蒂芬斯 裴淳华 尹成植 朱迪·丹奇 约翰·克里斯 迈克尔·马德森 李威尹 曾江 埃米利洛·艾切瓦利亚 迈克尔·戈尔 劳伦斯·马克奥雷 科林·萨蒙 萨曼莎·邦德 瑞秋·格兰特 伊恩·皮里 西蒙·安德鲁 马克·戴蒙德 黛布拉·摩尔 奥利佛·史基特 杰昆·马丁内斯 迈克尔·G·威尔森 翁世杰 马诺洛·卡罗 保罗·达罗 斯图尔特·斯卡德莫尔 詹姆斯·华莱士 艾米·乔尔顿 妮娜·阿姆斯特朗 艾伦·邦德巴-拉德 大卫·德西奥 克里斯蒂娜·休伊特 何健民 莉亚·杰罗娃 德里克·李

灰姑娘国语

莉莉·詹姆斯 理查德·麦登 凯特·布兰切特 海莉·阿特维尔 海伦娜·伯翰·卡特 荷丽黛·格兰杰 索菲 麦希拉 斯特兰·斯卡斯加德 侬索·阿诺斯 德里克·雅各比 本·卓别林 罗伯·布莱顿 埃洛伊塞·韦伯 劳里·卡尔弗特 亚历克斯·麦奎因 约书亚·麦圭尔 王丽雅

溃堤决坝9993D

乔舒华·费雷迪克·史密斯 Vinay Megha Burman Jaala Pickering Linda Arsenio Vimala Raman 阿希瑟·维德亚迪

朝圣2017

乔·博恩瑟 理查德·阿米蒂奇 汤姆·赫兰德 斯坦利·韦伯 约翰·林奇 休·奥康纳 艾力克·高敦 洛克伦·奥米拉因 Rúaidhrí Conroy Tristan McConnell

懵女大贼傻侦探

周润发 林子祥 狄波拉

007：幽灵党国语

丹尼尔·克雷格 克里斯托弗·瓦尔兹 蕾雅·赛杜 拉尔夫·费因斯 莫妮卡·贝鲁奇 本·卫肖 娜奥米·哈里斯 戴夫·巴蒂斯塔 安德鲁·斯科特 罗里·金尼尔 加斯帕·克里斯滕森 亚历山德罗·克雷莫纳 斯黛芬妮·西格曼 特诺切·韦尔塔 阿德里安娜·帕兹 多梅尼科·福图纳托 马克·辛加罗 伊恩 博纳 塔姆·威廉斯 皮普·卡特 西蒙·勒纳根 亚历山德罗·布雷萨内罗 马克·泽戈 阿德尔·本谢里夫 格迪米纳斯·阿道米提斯 佩普·兰泽塔 弗朗切斯科·阿尔卡 马特奥·塔兰托 乔治·拉沙 萨尔瓦·耶尔达 埃里克·海登 安东尼奥

勇敢者的游戏2：太空飞行棋国语

乔纳·波波 乔什·哈切森 戴克斯·夏普德 克里斯汀·斯图尔特 蒂姆·罗宾斯 弗兰克·奥兹 约翰·亚历山大 德里克·梅耶斯 道格拉斯·泰特 乔·布卡罗三世 杰夫·沃尔夫

恶魔：恐怖现身

Irmak ?rnek El?in Atamgü? Sultan K?roglu Kili? Sabriye Günü? A. Murat ?zgen Cansu Kurgun

外星恋

杰夫·布里吉斯 凯伦·阿兰 查尔斯·马丁·史密斯 理查德·杰克尔 Robert Phalen Tony Edwards John Walter Davis Ted White 德克·布罗克 迈克·康纳·盖尼 Sean Stanek 乔治·“巴克”·弗劳尔 Russ Benning Ralph Cosham David Wells 亚历克斯·丹尼尔斯 Mickey Jones 露·莱纳德 约翰·卡朋特 黛博拉·蔻儿 伯特·兰卡斯特 Nick Sagan

异星战场

泰勒·克奇 琳恩·柯林斯 托马斯·哈登·丘奇 威廉·达福 萨曼莎·莫顿 马克·斯特朗 多米尼克·韦斯特 塞伦·希德 詹姆斯·鲍弗 布莱恩·克兰斯顿 波利·沃克 达里尔·沙巴拉

超越边缘

柳波芙·阿克肖诺娃 阿纳斯塔西亚·安尼霍夫斯卡亚 谢尔盖·阿斯塔霍夫 维伦·巴比切夫 安东尼奥·班德拉斯 米洛斯·比柯维奇 尤里·切里辛 叶夫根尼·斯迪查金 佩塔尔·泽卡维卡

花开骑士国语

杰拉·菲利浦 吉娜·劳洛勃丽吉达 马塞尔·埃朗 Olivier Hussenot 亨利·罗兰 尼里奥·贝尔纳迪 Jean-Marc Tennberg 吉内瓦维·佩吉 Sylvie Pelayo Lolita De Silva Irène Young 若尔热特·阿尼斯 Hennery 吕西安·卡拉曼 Gil Delamare Jackie Blanchot Joé Davray 格雷德·布尔 Georges Demas 让·帕雷代

绝灭(原声版)

罗泰尔·布鲁特 詹妮薇芙·布卓 Rusty De Wees 克里斯·克里斯托佛森

白狼勇士

斯科特·贝尔斯托 阿尔弗雷德·莫里纳 Charmaine Craig

亲爱的，我把孩子缩小了

里克·莫拉尼斯 马特·弗里沃 玛西亚·斯特拉斯曼 克里斯汀·萨瑟兰 托马斯·威尔逊·布朗 杰瑞德·拉什顿 艾米·奥尼尔 罗伯特·奥利维里 卡尔·斯蒂文 马克·L·泰勒 Kimmy Robertson Lou Cutell Laura Waterbury Trevor Galtress Martin Aylett

独臂神尼

雪妮 吕奇 石坚 李居安 林静 吴殷志 容玉意 江文声 司马华龙 袁小田 蓝天 华云峰 柳青 洪金宝 邓祥 黎玉婵

暗夜狼人

盖尔·加西亚·贝纳尔 劳拉·唐奈里 哈里特·桑塞姆·哈里斯 欧根妮·邦杜兰特 Kirk R. Thatcher Jaycob Maya ShaShaty Al Hamacher

野兽 Beast

伊德里斯·艾尔巴 沙尔托·科普雷 利亚·杰弗里斯 伊亚娜·哈雷 梅尔·贾森 阿玛拉·米勒